上海每年有十萬考生進(jìn)行中高級(jí)口譯考試，而中高級(jí)口譯考試幾經(jīng)輪回，每次考試過后都有人歡喜，有人憂愁，

專家提出備考法則：口譯學(xué)習(xí)還有多少路要走？

。面臨很快就會(huì)到來的明年三月的春季口譯考試，考生們又該如何備戰(zhàn)？我們特地聆聽了有感而發(fā)的考生的心聲，并邀請(qǐng)滬上幾大知名口譯培訓(xùn)專家，如上海市昂立進(jìn)修學(xué)院外語分院副院長(zhǎng)、口譯項(xiàng)目部主任王曉波等給我們一些備考建議。

 

    JEFF在口譯學(xué)習(xí)中的意外收獲

 

    來自北方的JEFF在上海交大研讀理工類專業(yè)時(shí)，一直對(duì)英語興趣不大。大二通過了大學(xué)英語四級(jí)之后，就把英語放在了腦后�！爱�(dāng)時(shí)的想法很簡(jiǎn)單，只要過了四級(jí)，拿到畢業(yè)證書就行。”而且他一畢業(yè)就開始從事市場(chǎng)營(yíng)銷方面的工作。“工作中用不到口語，所以就把英語還給老師啦�！�

 

    一轉(zhuǎn)眼，JEFF已成長(zhǎng)為一個(gè)公司的中層領(lǐng)導(dǎo)。工作性質(zhì)也發(fā)生了變化，尤其是因?yàn)楣ぷ餍枰�，在工作�?huì)議中經(jīng)常需要接觸老外。JEFF因害羞而無法開口和老外交流的窘迫和其他同事有意無意的嘲諷，都促使他暗下決心，要突破口語大關(guān)。

 

    “聽說，中高級(jí)口譯培訓(xùn)能夠有效地提高英語的運(yùn)用能力，只是難度比較大，

電腦資料

《專家提出備考法則：口譯學(xué)習(xí)還有多少路要走？》(http://m.msguai.com)。但是那時(shí)候只想提高自己的口語運(yùn)用能力，所以咬咬牙就報(bào)名參加了口譯考試，并開始使用昂立口譯寶全互動(dòng)網(wǎng)絡(luò)課程�！�

 

    本以為起步階段會(huì)很痛苦，但口譯寶奇妙的打分系統(tǒng)使得JEFF很快就對(duì)口語學(xué)習(xí)產(chǎn)生了濃厚的興趣。而且口譯寶里邊還有許多有用的詞組和詞匯，這種獨(dú)特的英語學(xué)習(xí)方式就像配了個(gè)私人英語老師。他會(huì)不斷地促使你開口,說錯(cuò)了或者發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)了它會(huì)給您糾正，久而久之，就脫口而出了。

 

    在不到兩個(gè)月的學(xué)習(xí)之后，他說：“感覺自己的聽說方面提高最快，不但學(xué)會(huì)說商務(wù)用語,我還學(xué)會(huì)說如‘海選’,‘草根文化’,‘灌水’等非常流行的詞,這些詞匯在課程里比比皆是，聽多了讀多了，感覺自己的腦子里不斷會(huì)冒出這些詞匯。比如有句‘招待晚宴將在3樓舉行’，英語就是‘There ception banquet will be held on the third floor.’而且把《夜宴》這部大片的名字也記住了�，F(xiàn)在我在工作會(huì)議上，一點(diǎn)都不害怕做報(bào)告了�！�

 

 

【 經(jīng)驗(yàn)】會(huì)員積分怎么獲得？怎么查詢？積分可以如何使用？可以直接轉(zhuǎn)換為現(xiàn)金嗎？http://m.msguai.com/jingyan/13254.html

shareba經(jīng)驗(yàn)分享： 如何掙錢http://m.msguai.com/jingyan/14063.html

十萬份免費(fèi)下載/閱讀資料：http://m.msguai.com/store_m_628846_0_5_1.html