漢語義位吃普方古比較研究

文章采用古今南北綜合比較的研究方法,考察漢語普通話及41個方言點之間相對應(yīng)的義位"吃"在聚合、組合方面的共時差異和歷史演變.1)"喫"在東漢時的漢譯佛經(jīng)中就已出現(xiàn),至少在晚唐五代"吃"語義場基本上完成了"食"與"喫"的更替.不同方言相對應(yīng)的詞位區(qū)域分布特征可以看作北方官話、近江方言、遠江方言在類型特征上的表現(xiàn),同時反映了源流特征和地域特征.2)普通話和方言相對應(yīng)的義位"吃"在組合關(guān)系上存在著差異,這與古代共同語的傳承、漢民族義位"吃"義域范疇擴展、不同方言自身整合特點有關(guān).

作 者： 解海江 李如龍   作者單位： 廈門大學中文系,福建,廈門,361005  刊 名： 語言科學  PKU CSSCI 英文刊名： LINGUISTIC SCIENCES  年，卷(期)： 2004 3(3)  分類號： H17  關(guān)鍵詞： 方言   吃   比較   詞位   義位  

【漢語義位吃普方古比較研究】相關(guān)文章：

漢語義位吃普方古比較研究04-30

語義擴展模式與漢日語對比研究04-28

傣漢狀語的比較研究04-28

配價、詞義、句式 -兼俄漢詞匯語義-句法對比研究04-28

LBS的數(shù)據(jù)語義分類研究04-27

CAUSE語義韻的對比研究04-28

中西語義研究的對比04-26

語義包容:英漢動詞意義的比較04-28

漢英顏色詞的語義聯(lián)想及文化比較04-28

語義網(wǎng)絡(luò)資源VerbNet研究04-27