- 相關(guān)推薦
從語塊角度探索高中英語詞匯教學(xué)的教育論文
高中英語詞匯教學(xué)中普遍存在的問題是:一方面,大多數(shù)教師沿襲傳統(tǒng)的詞匯教學(xué)模式,通過領(lǐng)讀、講解詞意、拓展用法來教授詞匯,盡管花費了大量的時間,但因為缺乏具體的語境,導(dǎo)致學(xué)生理解不全面、印象不深刻;另一方面,學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的目標(biāo)不明確,方法不恰當(dāng),不少學(xué)生在學(xué)習(xí)詞匯過程中缺乏正確的指導(dǎo),靠死記硬背詞匯表擴大詞匯量,這直接導(dǎo)致了學(xué)生不能正確理解或靈活運用所學(xué)詞匯,嚴(yán)重影響了聽說讀寫能力的提高。這樣久而久之,有些學(xué)生對英語逐漸失去了興趣,嚴(yán)重的甚至放棄了對英語的學(xué)習(xí)。這引起了很多英語教師的反思:在整個英語教學(xué)過程中,怎樣進(jìn)行有效乃至高效的詞匯教學(xué)?“語塊”或稱為“預(yù)制語塊”(prefabricated chunk)的概念最早是由Beker1975年在其著作“Lexical Approach”中提出來的,此后很多研究者從不同角度進(jìn)行了研究,只是所用的名稱不同!霸~塊”、“板塊”、“類連接”指的都是這種語言現(xiàn)象,即語言中由兩個或兩個以上的單詞或短語組成,具有一定的穩(wěn)定性和約定俗成性,通常作為一個整體使用的結(jié)構(gòu)。借助語塊教學(xué),教師可以在教學(xué)過程中提高學(xué)生對于詞匯輸入和輸出的效率,增加語言輸出的流暢性和地道性,也更利于詞匯的識記和日后的提取,使學(xué)生對所學(xué)詞匯有更深刻的理解。鑒于語塊教學(xué)的這種優(yōu)勢,把它應(yīng)用到高中英語詞匯教學(xué)中是可行和有效的。
在教學(xué)過程中要以語塊教學(xué)法為主線,貫穿于課文教學(xué)的各個環(huán)節(jié),將整個實施過程分為四個階段,根據(jù)各階段的具體特點嘗試語塊教學(xué)法的不同形式:通過自主預(yù)習(xí)發(fā)現(xiàn)語塊;通過教師指導(dǎo)選擇語塊;通過聽寫和練習(xí)鞏固語塊;最后通過造句和寫作應(yīng)用語塊。希望通過具體的教學(xué)實踐驗證語塊教學(xué)法在高中英語詞匯教學(xué)中的可行性及有效性。
一、自主預(yù)習(xí)發(fā)現(xiàn)語塊
在講授新課之前要給學(xué)生一節(jié)自習(xí)課去預(yù)習(xí)課文,預(yù)習(xí)過程中除完成必要的練習(xí)外還有一個重要任務(wù)就是標(biāo)記出自己認(rèn)為是語塊的部分。在初始階段學(xué)生可能會把一些意群或者詞組當(dāng)做語塊來標(biāo)記,如果出現(xiàn)這種情況,就需要向?qū)W生講明意群與語塊的區(qū)別。
二、教師指導(dǎo)選擇語塊
經(jīng)過學(xué)生的自主預(yù)習(xí),已經(jīng)對文章內(nèi)容有了大致了解,在授課時除公布習(xí)題答案、對出錯較多的題目進(jìn)行講解外,重要任務(wù)就放在選擇與呈現(xiàn)語塊上,通過指導(dǎo)、糾正,逐步提高學(xué)生辨別語塊的能力。
對于結(jié)構(gòu)簡單的語塊可通過多個不同的例句來展示其應(yīng)用的語境與場合,對于結(jié)構(gòu)復(fù)雜的語塊則進(jìn)行剖析比較,加深學(xué)生對該語塊的理解。
三、習(xí)題操練鞏固語塊
可通過用語塊補全句子和根據(jù)提供的語塊翻譯句子兩種形式的練習(xí)來鞏固語塊。前者主要訓(xùn)練語塊本身的變化形式,后者則側(cè)重于訓(xùn)練語塊在句子中的句法作用。這兩種習(xí)題在教材后面的練習(xí)冊中以及很多參考書中都能找到。在這一環(huán)節(jié)中,筆者也用到了英語教學(xué)中比較傳統(tǒng)的聽寫法,不過聽寫內(nèi)容不是單詞而是語塊和句子,以此來培養(yǎng)學(xué)生的語塊意識,使他們在學(xué)習(xí)過程中感受到單純地掌握單詞是沒有用的,詞匯學(xué)習(xí)的最小單位應(yīng)該是語塊。 四、造句寫作應(yīng)用語塊
看一個語塊是否被掌握,關(guān)鍵是看能否將它應(yīng)用于新的語境。因此,在每單元結(jié)束后都要求運用本單元所學(xué)的語塊進(jìn)行造句或者寫作。具體采取何種形式則取決于這些語塊在語用功能上、內(nèi)容上和邏輯上能否融合在一篇作文中,如果太牽強,就采取單獨造句的形式。不過,在教學(xué)實踐中也曾有些富有想象力的學(xué)生將看似毫無聯(lián)系的一組語塊編入了一篇文章中。
運用語塊進(jìn)行詞匯教學(xué)與傳統(tǒng)方法相比有以下優(yōu)勢:
1.有助于形成英語思維,提高語言的準(zhǔn)確性。
一般認(rèn)為,語言的習(xí)得策略是學(xué)習(xí)者對所說或所寫的句子結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析,然后根據(jù)語法規(guī)則生成規(guī)范的句子。而實質(zhì)上語言的流利程度不取決于學(xué)習(xí)者大腦中儲存了多少生成語法規(guī)則,而取決于語塊儲存的數(shù)量,語塊是人們流利地表達(dá)自我的基礎(chǔ)。
2.有助于改善流利程度,提高選詞的地道性。
這樣可以避免許多生硬的漢語式表達(dá),提高文章的可讀性和美感。尤其是在即興的口語活動中,使用一定量的語塊可以為說話者贏得時間,也改善了交際者的流利程度。因此,掌握了大量的詞匯語塊技能有助于學(xué)習(xí)者達(dá)到本族語者的選詞能力。
3.有助于提高讀寫能力,增強學(xué)生的自信心。
英語基本詞匯的含義豐富,語用靈活,這使得大多數(shù)英語學(xué)習(xí)者面對紛繁復(fù)雜的語言現(xiàn)象無所適從。面對龐大的詞匯表,學(xué)習(xí)者的單詞記憶效果不好,寫作時詞匯貧乏,口頭交際時難開口,大大地挫傷了語言學(xué)習(xí)的自信心和積極性。通過實施語塊教學(xué),能夠樹立學(xué)生的詞匯語塊意識,使其掌握和記憶大量預(yù)制性的、日常套語公式性的語塊;學(xué)生也由此能根據(jù)不同的語境,迅速而準(zhǔn)確地從記憶中提取具有某些特定語用功能的語塊,提高英語理解和表達(dá)能力,從而在一定程度上能誘發(fā)他們的學(xué)習(xí)動機,增強他們學(xué)習(xí)英語的信心。
【從語塊角度探索高中英語詞匯教學(xué)的教育論文】相關(guān)文章:
網(wǎng)絡(luò)教育教學(xué)改革探索論文04-30
關(guān)于英語詞匯教學(xué)的認(rèn)識教育論文05-02
敘事教學(xué)法在高中英語詞匯教學(xué)中的運用教育論文05-02
在高中體育課教學(xué)中加強學(xué)生思維訓(xùn)練的探索教育論文05-02
談高中英語詞匯復(fù)習(xí)教學(xué) 論文04-30