商務(wù)英語(yǔ)演講技巧大全(2)

　　13. Use your hands more confidently instead of fidgeting with your hands and scratching yourface use them to communicate what you are trying to say。

　　在表達(dá)觀點(diǎn)時(shí)，別再讓手無(wú)處安放啦，自信點(diǎn)，也別總在聊天的時(shí)候玩手指或是撓臉哦。

　　Use your hands to describe something or to add weight to a point you are trying to make. Butdon’t use them to much or it might become distracting. And don’t let your hands flail around。

　　不妨用手比劃比劃來(lái)加深你的觀點(diǎn)表達(dá)。但也別太過(guò)了，否則會(huì)分散別人的注意力。也別把手一直垂在那邊。

　　14. Lower your drink。

　　水杯放低點(diǎn)

　　Don’t hold your drink in front of your chest. In fact, don’t hold anything in front of your heartas it will make you seem guarded and distant. Lower it and hold it beside your leg instead。

　　別總把水杯放在胸前。實(shí)際上別把任何東西放在胸前，這只會(huì)讓你看起來(lái)十分防范外加有距離感。放低點(diǎn)，不如放在腿邊吧。

　　15. Realise where you spine ends

　　挺直脊椎

　　Many people (including me until recently) might sit or stand with a straight back in a goodposture. However, they might think that the spine ends where the neck begins and thereforecrane the neck forward in a Montgomery Burns-pose. Your spine ends in the back of yourhead. Keep you whole spine straight and aligned for better posture。

　　很多人(包括我自己)也許都會(huì)一直把背挺直的站著坐著。也許有些人覺(jué)得脊椎末端是在脖子那，因此往往會(huì)往前伸脖子，但其實(shí)脊椎的末端是在后腦勺這邊。所以挺直脊椎，讓自己看起來(lái)更精神吧。

　　16. Don’t stand too close

　　別站的太近

　　One of the things we learned from Seinfeld is that everybody gets weirded out by a close-talker.Let people have their personal space, don’t invade it。

　　我們都知道對(duì)方談話者如果站得太近是非常奇怪的一件事，尊重別人的空間，別侵犯。

　　17. Mirror

　　模仿

　　Often when you get along with a person, when the two of you get a good connection, you willstart to mirror each other unconsciously. That means that you mirror the other person’s bodylanguage a bit. To make the connection better you can try a bit of proactive mirroring. If heleans forward, you might lean forward. If she holds her hands on her thighs, you might do thesame. But don’t react instantly and don’t mirror every change in body language. Thenweirdness will ensue。

　　往往你和別人開(kāi)始接觸，如果關(guān)系不錯(cuò)，你就會(huì)不自覺(jué)地開(kāi)始模仿她，也就是或多或少效仿別人的肢體語(yǔ)言。如果關(guān)系再親密點(diǎn)，你可以更主動(dòng)點(diǎn)，人家向前傾，你也可以向前傾。如果她把手放在大腿上，那你也這樣好了，只是別模仿的太頻繁。

　　18. Keep a good attitude

　　態(tài)度好

　　Last but not least, keep a positive, open and relaxed attitude. How you feel will come throughin your body language and can make a major difference。

　　最重要的是，態(tài)度要積極、大方和放松。你的感受會(huì)通過(guò)肢體語(yǔ)言傳達(dá)出來(lái)，會(huì)產(chǎn)生很大的影響。

　　You can change your body language but as all new habits it takes a while. Especially things likekeeping you head up might take time to correct if you have spent thousands of days looking atyour feet。

　　你可以改變自己的肢體語(yǔ)言，但所有的新習(xí)慣都需要一段時(shí)間來(lái)適應(yīng)。比如如果你一直都低著頭走路，練習(xí)抬起頭也許要一段時(shí)間的。

【商務(wù)英語(yǔ)演講技巧(2)】相關(guān)文章：

英語(yǔ)演講的技巧10-04

英語(yǔ)演講技巧09-02

公司面試技巧(2)10-13

網(wǎng)易面試技巧(2)07-25

競(jìng)聘技巧大全(2)08-26

英文面試技巧(2)08-30

“小升初”面試技巧(2)09-10

簡(jiǎn)述簡(jiǎn)歷寫(xiě)作的技巧(2)08-14

銷(xiāo)售助理的面試技巧(2)08-23

精美簡(jiǎn)歷的制作技巧(2)07-07