小重山李清照

  小重山李清照，這首上半段寫(xiě)作者愉快的心情，下半段寫(xiě)作者惜春的情懷。本文小重山李清照由unjs.com編輯收集整理，希望大家喜歡！

導(dǎo)讀：

  這是李清照一首著名的詞，名句為‘疏簾鋪淡月，好黃昏’。其原文如下

  小重山

     李清照

春到長(zhǎng)門(mén)春草青，

紅梅些子破，

未開(kāi)勻。

碧云籠碾玉成塵，

留曉夢(mèng)，

驚破一甌春。

花影壓重門(mén)，

疏簾鋪淡月，

好黃昏。

二年三度負(fù)東君，

歸來(lái)也，

著意過(guò)今春。

小重山李清照翻譯：

  無(wú)

小重山李清照背景：

  這首詞閑適淡雅，表惜春之情，為作者早期作品。

小重山李清照賞析：

  “春到長(zhǎng)門(mén)春草青”一句，寫(xiě)作者晨起所見(jiàn)�！伴L(zhǎng)門(mén)”，漢代長(zhǎng)安離宮名 ，漢武帝陳皇后失寵，曾居此�！敖�梅”，遺核所生，非經(jīng)人工栽培，又句直腳梅，也稱(chēng)野梅 ，初春開(kāi)紅白色花。梅可以說(shuō)是早春的標(biāo)志。

  “些子”猶言一些，即少量之意 �！拔撮_(kāi)勻”謂還未普遍開(kāi)放。惟其“未開(kāi)勻 ”，所以特別新鮮可愛(ài)，使人感覺(jué)到春天已經(jīng)來(lái)臨。這三句初春美景，寄寓著作嘆春之情。下面接寫(xiě)飲茶。宋人將茶制成茶餅，飲用時(shí)須用茶碾碾成細(xì)末，然后煮飲 �！氨淘苹\碾”即講碾茶。“碧云”指茶葉之色�！� 籠”指茶籠，貯茶之具。

  “玉成塵”既指將茶碾細(xì)，且謂茶葉名貴。“一甌春”意即一甌春茶。曉夢(mèng)初醒，夢(mèng)境猶縈繞腦際，喝下一杯春茶，才把它驅(qū)除。春草江梅，是可喜之景，小甌品茗，是可樂(lè)之事，春天給作者帶來(lái)無(wú)限歡樂(lè)。上片主要作者茗茶賞景的歡愉之情，輕松優(yōu)雅。

  下片一下過(guò)到黃昏，重點(diǎn)寫(xiě)月 �！爸亻T(mén)”即多層之門(mén) 。天剛黃昏，月兒即來(lái)與人作伴，淡淡的月光，照在稀疏的門(mén)簾上，花影掩映，飄散出縷縷幽香，春日的黃昏，是這樣恬靜，這樣香甜，難怪作者止不住要熱烈贊嘆 ：“好黃昏 ！”這是“有我之境 ”，這個(gè)“我”就是詞人。正是她，此刻正在花前月下徘徊留連，沐浴著月之清輝，呼吸著花之清香。末尾三句點(diǎn)題 。“東君”原為日神，后來(lái)演變?yōu)榇荷瘛＾r(nóng)歷遇閏年，一年中首尾常有兩個(gè)立春日的情況。“二年三度”加重表現(xiàn)痛惜之情。“負(fù)東君”，這里特就汴京之春而言。京師的春光是這樣迷人，即使一年一度辜負(fù)了它，也非常可惜，何況兩年中竟有三度把它辜負(fù)，這該令人何等痛惜呢！正因?yàn)槿绱�，所以此次歸來(lái)，一定要用心地好好度過(guò)汴京今年這個(gè)無(wú)比美好的春天。下片著重寫(xiě)作者嘆春又惜春的心情。

  這首詞寫(xiě)景如畫(huà) ，意境淡遠(yuǎn) 。最為人稱(chēng)道的是“疏簾鋪淡月，好黃昏 ”一句，《疏簾淡月》后成為詞牌名。

詞牌名了解：

  《小重山》是詞牌名，又名《小重山令》�！督饖Y集》入“雙調(diào)”。唐人例用以寫(xiě)“宮怨”，故其調(diào)悲。五十八字，前后片各四平韻。

作者簡(jiǎn)介：

  李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）號(hào)易安居士，漢族，山東省濟(jì)南章丘人。宋代（南北宋之交）女詞人，婉約詞派代表，有“千古第一才女”之稱(chēng)。早期生活優(yōu)裕，李清照出生于書(shū)香門(mén)第，早期生活優(yōu)裕。其父李格非藏書(shū)甚富，她小時(shí)候就在良好的家庭環(huán)境中打下文學(xué)基礎(chǔ)。出嫁后與夫趙明誠(chéng)共同致力于書(shū)畫(huà)金石的搜集整理。金兵入據(jù)中原時(shí)，流寓南方，境遇孤苦。所作詞，前期多寫(xiě)其悠閑生活，后期多悲嘆身世，情調(diào)感傷。形式上善用白描手法，自辟途徑，語(yǔ)言清麗。論詞強(qiáng)調(diào)協(xié)律，崇尚典雅，提出詞“別是一家”之說(shuō)，反對(duì)以作詩(shī)文之法作詞。能詩(shī)，留存不多，部分篇章感時(shí)詠史，情辭慷慨，與其詞風(fēng)不同。有《易安居士文集》《易安詞》，已散佚。后人有《漱玉詞》輯本。今有《李清照集校注》。

  以上這篇小重山李清照為您介紹到這里，希望它對(duì)您有幫助。如果您喜歡這篇文章，不妨分享給您的好友吧。更多古詩(shī)詞盡在：詩(shī)句大全 ！

  搞笑謎語(yǔ)，腦筋急轉(zhuǎn)彎，祝福語(yǔ)，每日驚喜不斷，盡在unjs.com！可通過(guò)掃描本站微信二維碼或者添加微信號(hào)：miyu_88，即可進(jìn)行體驗(yàn)！

【小重山李清照】相關(guān)文章：

小重山原文賞析02-26

小重山原文翻譯賞析12-17

小重山作文100字04-29

小重山原文賞析(共14篇)02-27

《小重山·昨夜寒蛩不住鳴》原文及翻譯賞析12-17

《小重山·春到長(zhǎng)門(mén)春草青》原文翻譯09-19

小重山·春到長(zhǎng)門(mén)春草青原文翻譯及賞析12-17

《小石城山記》..05-01

過(guò)萬(wàn)重山漫想05-02

過(guò)萬(wàn)重山漫想教案05-01