專業(yè)知識(shí):科技翻譯的瓶頸

專業(yè)知識(shí)對(duì)于科技翻譯極其重要.譯者缺乏一定的專業(yè)知識(shí),可能會(huì)導(dǎo)致譯文不準(zhǔn)確、不充分或者不專業(yè).因此,譯者應(yīng)盡力突破專業(yè)知識(shí)這個(gè)瓶頸,提高科技翻譯質(zhì)量.

作 者： 李海軍 彭勁松 LI Haijun PENG Jinsong   作者單位： 李海軍,LI Haijun(湖南文理學(xué)院外語系,常德市,410075)

彭勁松,PENG Jinsong(廣西師范大學(xué)外國(guó)語學(xué)院,桂林市,541004) 

刊 名： 中國(guó)科技翻譯  PKU 英文刊名： CHINESE SCIENCE & TECHNOLOGY TRANSLATORS JOURNAL  年，卷(期)： 2006 19(3)  分類號(hào)： H3  關(guān)鍵詞： 專業(yè)知識(shí)   科技翻譯   瓶頸  

【專業(yè)知識(shí):科技翻譯的瓶頸】相關(guān)文章：

科技英語的特點(diǎn)與翻譯05-04

打破早讀的瓶頸10-19

談科技翻譯中的邏輯判斷05-04

教學(xué)瓶頸與創(chuàng)意想法04-28

瓶頸期的句子實(shí)用04-19

早教專業(yè)知識(shí)心得10-22

課堂教學(xué)滯后成職教發(fā)展瓶頸04-28

中國(guó)家庭學(xué)校教育如何突破瓶頸04-28

專業(yè)知識(shí)技能總結(jié)（精選19篇）10-27

專業(yè)知識(shí)競(jìng)賽策劃書01-11