- 相關(guān)推薦
島上書(shū)店讀書(shū)筆記
《島上書(shū)店》,作者加 · 澤文。2014年以有史以來(lái)最高票數(shù)獲選美國(guó)獨(dú)立書(shū)商選書(shū)第一名。
從去年秋天開(kāi)始,這本書(shū)一直躺在我我電子書(shū)里,我試著看過(guò),當(dāng)我讀到“但是蘭比亞斯質(zhì)疑一位職業(yè)家庭主婦是否真的會(huì)以小說(shuō)中描寫的方式烹制一條羊腿,即不化凍、不放調(diào)料,也不用腌泡”時(shí),我反復(fù)讀了5遍才搞懂它的意思。這樣帶著翻譯體的長(zhǎng)句讀起來(lái)很費(fèi)勁,句子結(jié)構(gòu)和中文差距很大,于是,我不再有耐心往下讀了。但躲避互聯(lián)網(wǎng)上滿屏飛舞的廣告和比肩接踵的營(yíng)銷轟炸是非常困難的,而“限時(shí)特價(jià)”和“秒殺”等字樣的頻繁出現(xiàn)也讓我明白抗拒顯然徒勞無(wú)功,在屯書(shū)欲望和貪小便宜本性的前后夾擊下,束手就擒成了我唯一的選擇,我只得把它放進(jìn)我的購(gòu)物車。 光陰在雨季的尾巴上劃過(guò)時(shí),新的讀書(shū)計(jì)劃已經(jīng)擬好。在十箱書(shū)中,秉承著“先捏軟柿子”的原則,我選中了這本300頁(yè)不到的小說(shuō),當(dāng)然,也確實(shí)有被它封面唬住的因素。(本書(shū)封面上“橫掃30國(guó)的頭號(hào)情感大書(shū)”“30國(guó)讀者含淚推薦”幾個(gè)大字,比“島上書(shū)店”這個(gè)名字還顯眼。)可好奇心總是風(fēng)風(fēng)火火地帶著你來(lái),卻很少一步一個(gè)腳印地陪著你走,果不其然,我剛讀到第二句時(shí),它就果斷地拋棄了我。好在我天生耐力過(guò)人,比這枯燥一百倍的《如何閱讀一本書(shū)》我都看得下去,別說(shuō)這區(qū)區(qū)300頁(yè)的小說(shuō),“哥們走起!”我的腦子不知從哪拽出這句話,就撥正我的視線開(kāi)始讀起來(lái)。 書(shū)中的主人公叫AJ,在小島上經(jīng)營(yíng)一家書(shū)店,只賣自己喜歡的文學(xué)書(shū)。AJ性格自閉、觀念保守,警戒心強(qiáng),生活笨拙。妻子車禍死去之后,AJ整日消沉,對(duì)生活失去希望,在一次酒醉后又遺失珍貴藏書(shū),AJ不知何去何從。這時(shí)女孩瑪雅被遺棄在他的書(shū)店里,對(duì)小孩的同情和喜歡讓AJ決定領(lǐng)養(yǎng)瑪雅。通過(guò)照顧瑪雅,AJ有了繼續(xù)生活的希望,重新與世界建立聯(lián)系,也找到了新的妻子艾米莉亞。過(guò)了幾年的幸福生活之后,AJ患上罕見(jiàn)的腫瘤病,治療無(wú)效后帶著幸福而死。 AJ是一個(gè)遠(yuǎn)離群體的人,他深愛(ài)亡妻,對(duì)大部分事情都憤世嫉俗,由于自己的愛(ài)好狹窄,他經(jīng)營(yíng)著一家瀕臨倒閉的書(shū)店,對(duì)大多數(shù)人都兇巴巴,但他也笨拙的可愛(ài)。他與瑪雅第一次見(jiàn)面時(shí)很不耐煩,但他也是需要被愛(ài)的,小孩的天真讓他卸下了防備,接受了小家伙的愛(ài)。如書(shū)中所言:
“一開(kāi)始他覺(jué)得這是快樂(lè),而后才知道這就是愛(ài)。要命的愛(ài),他想。真是煩人。這完全毀了她打算把自己喝死、把生意做垮的計(jì)劃。這其中最令人惱火的是,一旦一個(gè)人在乎一件事,就發(fā)現(xiàn)自己不得不開(kāi)始在乎一切事。”
當(dāng)他接受了瑪雅,也代表著他要接受世俗生活的很多事情。他才能擺脫孤單,融入群體。但是他的抵觸也很強(qiáng),不然他也不會(huì)認(rèn)識(shí)了阿米莉亞四年,才開(kāi)始跟她約會(huì)。在AJ和艾米莉亞結(jié)婚時(shí),作者才借機(jī)道出了AJ以前的心態(tài):
“因?yàn)閺男牡缀ε伦约翰恢档帽粣?ài),我們獨(dú)來(lái)獨(dú)往,然而就是因?yàn)楠?dú)來(lái)獨(dú)往,才讓我們以為自己不值得被愛(ài)。有一天,你不知道是什么時(shí)候,你會(huì)驅(qū)車上路。有一天,你不知道是什么時(shí)候,你會(huì)遇到他,你會(huì)被愛(ài),因?yàn)槟憬裆谝淮握嬲辉俟聠。你?huì)選擇不再孤單下去。”
這段話依我看就是濃濃的雞湯了,在我看來(lái),精神強(qiáng)大的人不會(huì)懷疑自己值不值得被愛(ài),只有喪氣的人才會(huì)懷疑,與其等待著別人來(lái)拯救自己,來(lái)愛(ài)自己,不如先自救起來(lái),先自愛(ài)起來(lái)。像文中敘述的那樣其實(shí)就是在碰運(yùn)氣。我們連500萬(wàn)的彩票都中不了,想要通過(guò)碰運(yùn)氣碰到一生所愛(ài),碰到拯救自己的人,那太不切實(shí)際了。孤單、脆弱、喪氣的人如果不先振作起來(lái)而等著被救,那么即使等到人來(lái)救你,你也只會(huì)“爛泥扶不上墻”,救你的人遲早也會(huì)離開(kāi),救你的人并不欠你的,他并沒(méi)有義務(wù)要扶起一個(gè)喪氣的阿斗。不過(guò)話說(shuō)回來(lái)雞湯也無(wú)可厚非,關(guān)鍵在氣氛的營(yíng)造、鋪墊上要能推的起來(lái),雞湯和上下文的聯(lián)系要緊密,在某種意義上來(lái)說(shuō),雞湯也是一種總結(jié)。與此同時(shí),書(shū)中也透漏出一種自相矛盾:“你覺(jué)得有孩子就夠了,可孩子會(huì)長(zhǎng)大。你覺(jué)得有工作就夠了,可工作并不像溫暖的身體!弊髡哒J(rèn)為即使你獲得幸福,但是啊,你遲早還是會(huì)孤單,我想這是一句好的總結(jié),人人都是一座孤島,在漂浮中一直與各種各樣的孤島嘗試著連結(jié)。當(dāng)連結(jié)發(fā)生的時(shí)候,我們仿佛就不孤單了,正如小島書(shū)店的招牌上所寫“沒(méi)有誰(shuí)是一座孤島,每本書(shū)都是一個(gè)世界”。有一些主體觀念上的矛盾很扎眼,作者自己的思維都是混亂的,不過(guò)這其中的矛盾存在也只能說(shuō)明作者的筆力不夠吧。雖然作者顯然是想通過(guò)本書(shū)來(lái)治愈拯救喪氣、受傷的心靈,但我認(rèn)為這樣的拯救方法反而會(huì)誤導(dǎo)讀者,而這也是雞湯文學(xué)的一貫特性。 書(shū)中還有一小點(diǎn)對(duì)紙質(zhì)書(shū)和電子書(shū)的議論。大概意思是說(shuō)時(shí)代的變化導(dǎo)致了紙質(zhì)書(shū)的沒(méi)落,電子書(shū)的好處很多,如方便攜帶,可以隨意放大字體,對(duì)老年人比較友好,使用比較衛(wèi)生等等,這似乎也與小島書(shū)店的存在相呼應(yīng),小島書(shū)店的老板開(kāi)始只進(jìn)自己喜愛(ài)的文學(xué)種類,在逐漸找到幸福,融入集體的過(guò)程中他也開(kāi)始進(jìn)其他的書(shū),包括最討厭的兒童繪本系列。期間AJ還由于媽媽送他電子書(shū)作為禮物而發(fā)了一頓脾氣,到最后AJ躺在病床上眼睛看不清才拿起電子書(shū),這也暗示著小島書(shū)店的變化。原本只進(jìn)紙質(zhì)書(shū)的小島書(shū)店漸漸沒(méi)落,在AJ死后被妻子轉(zhuǎn)手,書(shū)店進(jìn)了大量的“能賣的出去的暢銷書(shū)”,書(shū)店還是那個(gè)書(shū)店,雖然延續(xù)下來(lái),但是實(shí)質(zhì)上已經(jīng)變化了:它像AJ一樣不再孤單,慢慢融入了社會(huì)。對(duì)我來(lái)說(shuō)我更喜歡紙質(zhì)書(shū),我覺(jué)得翻頁(yè)是一件有快感的事情,在紙質(zhì)書(shū)上我做筆記也可以隨心所欲;電子書(shū)的翻頁(yè)對(duì)我來(lái)說(shuō)“太形式化”了,我完全感受不到我在翻頁(yè),在讀完一本書(shū)時(shí)我甚至感受不到我已經(jīng)讀完了。電子書(shū)的厚度永遠(yuǎn)不會(huì)變化,我看不見(jiàn)我讀書(shū)的過(guò)程。不過(guò)我也不是極端的保守派,因?yàn)榉N種原因,有些書(shū)我還是會(huì)在電子書(shū)上看,即使很傷眼睛。 由于翻譯實(shí)在不是很流暢,故閱讀途中幾次想放棄。于我而言,故事的厚度也不太夠,AJ喪妻,我完全沒(méi)有感受到應(yīng)有的傷痛,瑪雅母親的自殺,也沒(méi)有怎么觸動(dòng)我,書(shū)中的幾個(gè)人慘的時(shí)候是很慘,但經(jīng)過(guò)作者的筆寫出來(lái)感覺(jué)是不太慘的,難道是我心腸太硬了?如果慘的感覺(jué)不夠,幸福獲得時(shí)讀者受到的觸動(dòng)也會(huì)打折,而且行文寡淡,閱讀時(shí)幾乎沒(méi)有引起我的共鳴,同樣是用平淡的文字講故事,村上春樹(shù)的書(shū)讀起來(lái)會(huì)更有余味,情緒會(huì)更加綿延。如果僅憑這樣就能讓“30國(guó)讀者含淚推薦”,那也太可怕了……不過(guò)說(shuō)到這里我還挺想知道到底是哪30個(gè)國(guó)家的讀者這么愛(ài)哭的。
本書(shū)的排版也有一些小問(wèn)題,例如56頁(yè)的注釋卻被印在57頁(yè)上,說(shuō)實(shí)在的,這樣大的錯(cuò)誤會(huì)讓我鄙視這家出版社。
在手法上,作者在每章開(kāi)頭都會(huì)以AJ的讀書(shū)筆記作為引子,來(lái)展現(xiàn)AJ的情緒、心態(tài)的變化。每一個(gè)讀書(shū)筆記里都會(huì)提到一本書(shū),其他地方也提到過(guò)很多別的小說(shuō),我推測(cè)作者是想通過(guò)這種方式來(lái)引導(dǎo)讀者去閱讀其他優(yōu)秀的書(shū),這一點(diǎn)值得肯定,不過(guò)遺憾的是,AJ筆記里引用的片段和主體故事之間的聯(lián)系如果再加強(qiáng)一點(diǎn)會(huì)更好。
批評(píng)歸批評(píng),書(shū)中有一句話還是讓我有所觸動(dòng):
“我不是為你哭,我是為我自己哭。你知道我花了多久才找到你?你知道我經(jīng)歷了多少次糟糕的約會(huì)?我不能——”她這時(shí)已經(jīng)泣不成聲了——“我不能再上婚戀網(wǎng)站了,真的不能。” 愛(ài)情總是會(huì)讓人感動(dòng),即使在它到來(lái)之前我們已經(jīng)上了無(wú)數(shù)次婚戀網(wǎng)站,孤單了無(wú)數(shù)個(gè)日子,祝愿喪氣的人都能自救,向往愛(ài)情的終將得到愛(ài)情。
【島上書(shū)店讀書(shū)筆記】相關(guān)文章:
《島上書(shū)店》讀書(shū)筆記03-23
《島上書(shū)店》讀書(shū)筆記(精選18篇)01-07
閱讀《島上書(shū)店》心得04-09
讀《島上書(shū)店》有感03-15
讀島上書(shū)店有感02-17
《島上書(shū)店》讀后感01-09
《島上書(shū)店》讀后感04-21
《島上書(shū)店》讀后感09-24
島上書(shū)店讀后感04-30