高考英語(yǔ)課堂：書(shū)面表達(dá)

首先，我們來(lái)看看書(shū)面表法的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)。書(shū)面表達(dá)評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)“最高檔”要求：“應(yīng)用了較多的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)或詞匯；語(yǔ)法結(jié)構(gòu)或詞匯方面有少許錯(cuò)誤，但為盡力使用較復(fù)雜結(jié)構(gòu)或較高級(jí)詞匯所致；有效地使用了語(yǔ)句間的連接成分，使全文結(jié)構(gòu)緊湊�！睆臍v年書(shū)面表達(dá)高分文章來(lái)看，每篇文章都有“亮”點(diǎn)，即在用詞、造句或段落安排上都有獨(dú)到之處。

　　要想獲得高分就應(yīng)在“正確”表達(dá)的基礎(chǔ)上寫(xiě)出自己的特色，寫(xiě)出自己的“亮”點(diǎn)。

一、詞匯選擇－標(biāo)新立異

　　在寫(xiě)作中“較高級(jí)詞匯”的使用主要是指使用《大綱》上沒(méi)有的詞語(yǔ)、使用通過(guò)構(gòu)詞法變化來(lái)的新詞、使用同(近)義詞或反義詞等來(lái)代替常見(jiàn)詞語(yǔ)。

1)這棟房子在芳草街的一棟樓上。

A: The flat is in a building on Fangcao Street.

B: The flat situates in a building on Fangcao Street.

　　分析：is in是常見(jiàn)詞語(yǔ)，而situates in則是《大綱》上沒(méi)有的，屬于高級(jí)詞匯。

2)在周末我們做很多作業(yè)。

A: At weekends, we have a lot of homework to do.

B: At weekends, we have endless homework to do.

　　分析：B句在表達(dá)時(shí)沒(méi)有使用過(guò)于直接的a lot of，而是使用了endless。endless就是由《大綱》詞匯end加后綴-less變化來(lái)的。

3)洗澡間和廚房都很好。

A: The bathroom and the kitchen are good.

B. The bathroom and the kitchen are well-furnished.

　　在表達(dá)要點(diǎn)時(shí)，B句使用了well furnished，這比good語(yǔ)氣強(qiáng)，也顯得生動(dòng)。

　　在造句時(shí)，“較高級(jí)詞匯”如能運(yùn)用貼切自然，哪怕整篇文章只用上一個(gè)，也會(huì)使你的作文顯示出與眾不同。

二、結(jié)構(gòu)造句－與眾不同

　　在造句時(shí)，既要使句子生動(dòng)，又要使其簡(jiǎn)明扼要。

1、使用與人不同的表達(dá)方式，特別是提倡打破漢語(yǔ)句子結(jié)構(gòu)的束縛而重組的句子更受歡迎。

1)唐山曾在二十世紀(jì)八十年代發(fā)生過(guò)一次大地震。

A: There was a strong earthquake in Tangshan in the 1980s.

B: A terrible earthquake hit/struck Tangshan in the 1980s.

　　大多數(shù)同學(xué)使用了there be結(jié)構(gòu)，這是對(duì)的，但是B句卻摒棄了常見(jiàn)句式。另辟蹊徑而使用了“主語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ)”結(jié)構(gòu)，且使用了terrible,hit/strike這樣的詞匯，更是難能可貴的。

2)你八月十五日的來(lái)信我今天早晨收到了。

A:I received your letter which was written on August 15th this morning.(多數(shù)人使用的方式)

B: Your letter of August 15th reached/ got to me this morning.(與多數(shù)人使用的方式不同,簡(jiǎn)潔)

2.使用一些強(qiáng)勢(shì)句式，如強(qiáng)調(diào)句、感嘆句、倒裝句等，增強(qiáng)語(yǔ)句的表現(xiàn)力。如：

3)阿福救了我妹妹。

A: Ah Fu saved my sister.(一般句式)

B: It was Ah Fu that saved my sister.(強(qiáng)調(diào)句式)

4)我們看到莊稼和蔬菜長(zhǎng)勢(shì)喜人很是高興。

A: We were glad to see crops and vegetables growing well.(一般陳述句)

【高考英語(yǔ)課堂：書(shū)面表達(dá)】相關(guān)文章：

工作書(shū)面檢查03-14

書(shū)面辭職報(bào)告03-03

書(shū)面檢討書(shū)01-16

離職書(shū)面報(bào)告08-27

書(shū)面檢查報(bào)告08-23

半年書(shū)面?zhèn)�人總結(jié)09-28

工作書(shū)面檢查【實(shí)用】03-15

書(shū)面借據(jù)認(rèn)定方法04-15

書(shū)面自我介紹04-13

書(shū)面辭職報(bào)告01-31